-
1 marina mercante
f.merchant marine, M.N., merchant navy, merchant service.* * *merchant navy, merchant marine* * *(n.) = merchant marineEx. Topics covered at the Conference included: records of shipbuilding and shipping companies; agreements and crew lists; whaling; and Royal Navy and merchant marine.* * *la marina mercante(n.) = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, theEx: By the mid-1970s, layoffs in the merchant navy put large numbers of Somalis on welfare.
Ex: This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance.Ex: This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance.(n.) = merchant marineEx: Topics covered at the Conference included: records of shipbuilding and shipping companies; agreements and crew lists; whaling; and Royal Navy and merchant marine.
* * *merchant marine, Brmerchant navy -
2 marina mercante, la
(n.) = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, theEx. By the mid-1970s, layoffs in the merchant navy put large numbers of Somalis on welfare.Ex. This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance.Ex. This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance. -
3 marina mercante
сущ.общ. торговый флот -
4 marina mercante
• mercantile marine• merchant marine• merchant navy• merchant service -
5 marina mercante
• obchodní loďstvo -
6 marina mercante
-
7 capitán de marina mercante
• sea captainDiccionario Técnico Español-Inglés > capitán de marina mercante
-
8 Comisión de la Marina Mercante
• Maritime CommissionDiccionario Técnico Español-Inglés > Comisión de la Marina Mercante
-
9 capitán de la marina mercante
• kapitán dálkové plavby -
10 marina
-
11 marina
f.1 seascape (art).2 marina.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: marinar.* * *1 (flota) navy2 (zona) seacoast3 (pintura) seascape4 (navegación) seamanship\comandancia de marina naval commandmarina de guerra navymarina mercante merchant navy, merchant marinemarino mercante merchant sailor* * *1. noun f. 2. f., (m. - marino)* * *SF1) (=organización) navy; (=barcos) fleetla marina española — the Spanish navy, the Spanish fleet
marina mercante — merchant navy, merchant marine (EEUU)
2) (=marinería) seamanship; (=navegación) navigation3) (Geog) coast, coastal area4) (Arte) seascape* * *1)a) ( organización) navy; ( barcos) fleetb) ( náutica)2) (Art) seascape* * *= navy.Ex. Thus a book on 'the history of naval warships' may be sought under history, navy or warships.----* capitán de la marina = naval captain.* Cuerpo de Marina = Navy Corps.* de la marina = marine.* Marina de Guerra = Royal Navy.* Marina, la = Navy, the.* marina mercante = merchant marine.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, the.* oficial de la marina = marine officer.* * *1)a) ( organización) navy; ( barcos) fleetb) ( náutica)2) (Art) seascape* * *la Marina= Navy, theEx: Some of the information supplied by a library is directed towards solving pragmatic problems of everyday living such as 'What ca I do about an abandoned car outside my front door?', 'I want to buy my son out of the Navy', 'My friend has just taken an overdose'.
= navy.Ex: Thus a book on 'the history of naval warships' may be sought under history, navy or warships.
* capitán de la marina = naval captain.* Cuerpo de Marina = Navy Corps.* de la marina = marine.* Marina de Guerra = Royal Navy.* Marina, la = Navy, the.* marina mercante = merchant marine.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, the.* oficial de la marina = marine officer.* * *A1 (organización) navy; (barcos) fleet2(náutica): un término de marina a nautical termCompuestos:navymerchant navyB ( Art) seascape* * *
Del verbo marinar: ( conjugate marinar)
marina es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
marina
marinar
marina sustantivo femenino
1 ( organización) navy;
( barcos) fleet;
2 (Art) seascape
marinar ( conjugate marinar) verbo transitivo
to marinate, marinade
marino,-a
I adjetivo marine
una corriente marina, a sea current
II sustantivo masculino sailor
marina sustantivo femenino
1 Mil navy
marina mercante, merchant navy
2 Arte seascape
3 Geography seacoast
' marina' also found in these entries:
Spanish:
alga
- grumete
- infantería
- marino
- mercante
- tortuga
- bruma
- enrolarse
- escuadra
- puerto
- tromba
- vida
English:
marina
- marine
- merchant navy
- midshipman
- seabird
- seabreeze
- seashell
- seaweed
- merchant marine
- nautical
- naval
- navy
- sea
- turtle
* * *marina nf1. [flota] navymarina de guerra navy;2. [ciencia de navegar] navigation;un término de marina a nautical term3. [cuadro] seascape* * *f navy* * *marina nf1) : coast, coastal area2) : navy, fleetmarina mercante: merchant marine* * *marina n navy -
12 mercante
adj.1 merchant.2 mercantile, merchant.f. & m.merchant, merchantman.m.merchantman, merchant ship (barco).* * *► adjetivo1 merchant* * *1.ADJ merchant antes de sbuque 1), marina 1)2.SM merchantman, merchant ship* * *Iadjetivo merchant (before n)IImasculino merchant ship* * *----* barco mercante = merchant ship, merchant vessel.* buque mercante = merchant ship.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the.* * *Iadjetivo merchant (before n)IImasculino merchant ship* * ** barco mercante = merchant ship, merchant vessel.* buque mercante = merchant ship.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the.* * *merchant ( before n)merchant ship* * *
mercante adjetivo
merchant ( before n)
mercante adjetivo merchant
buque/marina mercante, merchant ship/navy
' mercante' also found in these entries:
Spanish:
marina
- marino
English:
merchant navy
- merchant seaman
- merchant ship
- merchant marine
* * *♦ adjmerchant♦ nm[barco] merchantman, merchant ship* * *adj merchant atr ;buque mercante merchant ship o vessel* * *mercante nmf: merchant, dealer -
13 marina
ma'rinaf1) Marine f2) ( pintura del mar) ART Seestück n3)marina mercante — NAUT Handelsmarine f
sustantivo femenino→ link=marino marino{marinamarina [ma'rina] -
14 marina
-
15 marina
f1) морепла́вание; морско́е де́ло2) (морско́й) флотmarina mercante — торго́вый флот
marina de guerra — вое́нно-морско́й флот
3) морско́е побере́жье; взмо́рье4) иск морско́й пейза́ж; мари́на -
16 marina
f 1) флот; флота; Marina de Guerra военноморски флот; marina mercante търговска флота; 2) морски бряг, крайбрежие; 3) марина, морски пейзаж. -
17 marina
f1) морской берег; побережье2) морской флот3) искусство мореплавания; кораблевождение5) жив. марина, морской пейзаж7) Чили мореходное училище -
18 mercante
1. adj търговски; marina mercante търговски флот; 2. m вж. mercader. -
19 marina f mercante
-
20 торговый
прил.торго́вая сеть — red de comercioторго́вый флот — marina mercanteторго́вый капита́л — capital comercialторго́вый представи́тель — representante comercialторго́вый дом — casa de comercioторго́вый оборо́т — intercambio comercial2) спец. ( товарный) comerciable, mercantil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Marina mercante — En la mayoría de los países marítimos, marina mercante es una flota de barcos usados para el comercio que en caso de catástrofe nacional conforman la marina militar. Estas flotas pueden ser divididas en diversas categorías de acuerdo con su… … Wikipedia Español
marina mercante — ► locución NÁUTICA, COMERCIO Conjunto de los buques y personal de la marina civil que se emplean en el transporte de personas y mercancías. * * * Los barcos mercantes de una nación, tanto de propiedad privada como pública, y el personal que opera … Enciclopedia Universal
Marina Mercante del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Reseña Histórica de Marina Mercante del Peru ENAMM La Ciencia y el arte de la navegación, al finalizar el siglo XVII, habían alcanzado gran auge, en especial la Marina Mercante. El Conde de Alba de Liste, Virrey del… … Wikipedia Español
Marina Mercante Venezolana — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Marina Mercante de Honduras — Este artículo o sección sobre transporte necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 4 de marzo de 2011. También puedes… … Wikipedia Español
Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante de Chile — Saltar a navegación, búsqueda La Dirección General del Territorio Marítimo y Marina Mercante de Chile, (DIRECTEMAR), es un organismo de la Armada de Chile, mediante el cual el Estado de Chile cautela el cumplimiento de las leyes y acuerdos… … Wikipedia Español
Dirección General de la Marina Mercante — Saltar a navegación, búsqueda La Dirección General de la Marina Mercante de España es el organismo oficial dependiente del Ministerio de Fomento, que regula y supervisa la marina mercante española. Esta institución ejerce las funciones que le… … Wikipedia Español
Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos — United States Merchant Marine Academy Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos Alias Marinos … Wikipedia Español
mercante — adjetivo 1. Del comercio marítimo o transporte de mercancías: marina mercante, marino mercante. adjetivo,sustantivo masculino 1. Que se dedica al transporte de mercancías marítimas: Mi padre trabaja en un mercante y pasa mucho tiempo fuera de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Marina de Guerra del Perú — Comandantes Comandante actual Almirante Jor … Wikipedia Español
mercante — (Del ant. part. act. de mercar). 1. adj. Que merca. U. t. c. s.) 2. mercantil. 3. m. mercader. ☛ V. buque mercante, Marina mercante, navío mercante … Diccionario de la lengua española
